Glossaire
JuridiqueAussi : Registre foncier, Conservation des hypothèques
Registro de la Propiedad
Registre public officiel où sont inscrits les propriétaires et les charges d'un bien.
Le Registro de la Propiedad est le registre foncier officiel espagnol : il recense le propriétaire légal de chaque bien, ses limites et les charges qui pèsent dessus, comme les hypothèques, servitudes ou saisies.
L'inscription de l'acte de vente au registre est ce qui rend la propriété opposable aux tiers et sécurise juridiquement l'acheteur.
Pour le vendeur
L'acheteur vérifiera au registre que vous êtes bien le propriétaire et que le bien est libre de charges ; toute charge non levée peut bloquer ou retarder la vente.
Voir aussi
Envie de savoir ce que vous toucheriez ?